Every single market is crucial for your company's development.
You need to address your partners, distributors or consumers in a way adapted to their culture, while delivering the sheer message your brand carries. And to achieve this, you need a translator who actually understands it.
As a professional linguist, I have a master's degree in foreign languages (English & Spanish) with a specialization in international business.
French being my mother tongue, I master all of its subtleties, and even more in the business areas I have been working in.
I have worked close to 10 years in the field of business, more precisely in marketing and international trade development.
I specialize in cosmetics and skincare, health supplements and food, as well as in ecology and sustainable development.
I also have a true international profile: French, raised in Africa, and living since 2016 in Germany: I understand what inter-culturalism means!
I offer you more than a simple translation: I offer you a true partnership.
Take advantage of my language, marketing and commercial skills and know-how, and entrust me with your documents : website, brochures, manuals...
Rely on me to make your approach of French-speaking markets a complete success !
I worked with Verena on many occasions, and always appreciated her numerous qualities: listening skill, involvement, technical command, writing qualities, rigor and demanding nature.”
Verena translated thousands of lines of English into French quickly. Not only is she a very good translator, but she is absolutely great to work with. She asks many good questions to be sure she understands the context during translation. As a bonus, she even corrected several incorrect English phrases that we never noticed before in the interface. I highly recommend her.